Bohumil Mathesius

Bohumil Mathesius (14. července 1888 Praha2. června 1952 Praha) byl český básník, překladatel, editor, publicista a literární vědec (rusista), bratranec jazykovědce Viléma Mathesia. Získáno z Wikipedie
Zobrazuji 1 - 20 z 21 pro vyhledávání: 'Mathesius, Bohumil', doba hledání: 0,06 s.
Autor Název Vydáno Dostupnost
Puškin, Alexandr Sergejevič, 1799-1837 Bělkinovy povídky = Povesti pokojnogo Ivana Petroviča Belkina / Alexandr Sergejevič Puškin ; [z ruského originálu... přeložil Bohumil Matheius] 2007
Ibsen, Henrik, 1828-1906 Peer Gynt : dramatická báseň o deseti obrazech / Henrik Ibsen ; z norského originálu...volně zpracoval a doslovem opatřil Bohumil Mathesius 1948
Gogol, Nikolaj Vasiljevič, 1809-1852 Revizor : komedie o pěti aktech / Nikolaj Vasiljevič Gogol ; z ruského originálu ... přeložil Bohumil Mathesius ; [doslov napsal Jiří Rambousek] 1966
Čechov, Anton Pavlovič, 1860-1904 Hry / A.P.Čechov ; [přeložili Ladislav Fikar a Bohumil Mathesius] 1952
Čechov, Anton Pavlovič, 1860-1904 Racek : komedie ve čtyřech dějstvích / Anton Pavlovič Čechov ; přeložil Bohumil Mathesius 2023
Gide, André, 1869-1951 Návrat ze Sovětského svazu / André Gide ; přeložil Bohumil Mathesius 2023
Gogol‘, Nikolaj Vasil‘jevič, 1809-1852 Revizor : komedie o pěti aktech / Nikolaj Vasiljevič Gogol ; přeložil, upravil a předmluvu napsal Bohumil Mathesius 2023
Ibsen, Henrik, 1828-1906 Peer Gynt : dramatická báseň o deseti obrazech / Henrik Ibsen ; přeložil a upravil Bohumil Mathesius 2023
Dostojevskij, Fedor Michajlovič, 1821-1881 Idiot : román o čtyřech dílech. Kniha první / Fjodor Michajlovič Dostojevskij ; přeložil Bohumil Mathesius 2023
Dostojevskij, Fedor Michajlovič, 1821-1881 Idiot : román o čtyřech dílech. Kniha druhá / Fjodor Michajlovič Dostojevskij ; přeložil Bohumil Mathesius 2023
Puškin, Aleksandr Sergejevič, 1799-1837 Piková dáma a jiné povídky / Alexandr Sergejevič Puškin ; přeložil Bohumil Mathesius 2023
Lermontov, Michail Jurjevič, 1814-1841 Výbor z díla. 1. / Michail Jurjevič Lermontov ; [z ruských originálů....přeložili Emanuel Frynta, Bohumil Mathesius ... [et al.]] ; [uspořádal Bohumil Mathesius] 1951
Lessing, Gotthold Ephraim Hry, básně, bajky, epigramy / Gotthold Ephraim Lessing ; [z německých originálů ... přeložili Bohumil Mathesius a Eduard Petiška] ; [předmluvu napsal Jaroslav Janů] ; [uspořádal Ed... 1954
Puškin, Alexandr Sergejevič, 1799-1837 Tři karty / Alexandr Sergejevič Puškin ; [z ruských originálů přeložili Emanuel Frynta, Bohumil Mathesius a Ervína Moisejenková] ; [vybrala, uspořádala a doslov napsala Jiřina Tábo... 1975
Puškin, Alexandr Sergejevič, 1799-1837 Povídky / Alexandr Sergejevič Puškin ; přeložila Hana Dostálová 1937
Proust, Marcel, 1871-1922 Hledání ztraceného času. IV, Sodoma a Gomora / Marcel Proust ; přeložil Jaroslav Zaorálek a Bohumil Mathesius 2019
Puškin, Alexandr Sergejevič, 1799-1837 Povídky / Alexandr Sergejevič Puškin ; z ruského originálu ... přeložil Emanuel Frynta, Bohumil Mathesius ; uspořádala Jiřina Táborská 1955
Lermontov, Michail Jurjevič, 1814-1841 Výbor z díla. 2. díl / Michail Jurjevič Lermontov ; [uspořádal Bohumil Mathesius] ; [z ruského originálu ...přeložili Emanuel Frynta, Bohuslav Ilek a Zdenka Vovsová] 1951
Gogol, Nikolaj Vasiljevič, 1809-1852 Výbor z díla / Nikolaj Vasil'jevič Gogol' ; uspořádal Bohumil Mathesius ; z ruského originálu... přeložili: J. F. Franěk, Jarmila Fromková, Adolf Holešovský, Petr Křička, František... 1949
Tyran / [Alexandr Puškin ... [et al.]] ; [Emanuel Frynta ... [et al.]] ; [ilustrátor Václav Menčík] : [doslov Milan Švankmajer] 1970
Vyhledávací nástroje: RSS Poslat e-mailem